Hráz, mlýn a Nepomuk

Zastavíme-li se na hrázi, na straně vzdálenější rybníku, můžeme s dr. Františkem Škrdlem pohlédnout skrz čas do počátku minulého století. Jeho Průvodce městem a okolím z roku 1935 před námi maluje tento obraz: „Na mostě jest baroková socha sv. Jana Nepomuckého z 18. století, pozdějšími opravami velmi poškozená. Pod ní je Podměstský mlýn, připomínaný již na počátku 16. věku, s pěkným barokním štítem a barokovou branou.“ 

O hrázi, mlýnu a soše

stezka: A03 Historické stavby
kód objektu: A03-10

HRÁZ
adresa: Tylova, Čáslav
GPS: 49.911118N, 15.386516E
typ objektu: dopravní a technická stavba 

PODMĚSTSKÝ VODNÍ MLÝN
adresa: Tylova 76/1, Čáslav
GPS: 49.9114564N, 15.3864733E
typ objektu: technická památka
památková ochrana: 
kulturní památka rejst. č. ÚSKP 46370/2-965, chráněno od 3. 5. 1958

SV. NEPOMUK
adresa: Tylova, Čáslav
GPS: 49.9112450N, 15.3866375E
typ objektu: socha 

text: Radka Neumanová, Klára Fidlerová

O HRÁZI, MLÝNU A SOŠE —— LETMO 

První zmínka o mlýnu pod severní hrází je z roku 1496. Renesanční objekt prošel na samém začátku 19. století barokními úpravami. Zdejší mlynář měl na starosti stavidla Podměstského rybníka. V případě, že by obci na rybníce, či sousedům na domech vznikla škoda, měla jít úhrada na jeho vrub.
Původně byla v místech hráze šíje, která spojovala Hrádek s dnešním centrem města. Byla však v průběhu času odtěžena a její materiál byl pravděpodobně použit na dobudování čáslavských hradeb. Těžbou vzniklá nižší úroveň terénu vydržela do 40. let 20. století, což lze stále odvodit i z postavení dochované jižní brány dvora bývalého Podměstského mlýna, do kterého se sjíždělo přímo z hráze. Poslední mlynář, který jí projížděl, se odstěhoval z domu v roce 1938. Hráz pak byla navýšena o profil nové silnice a kamenná socha sv. Jana Nepomuckého tak přišla o zeď s výklenkem, který ji chránil. Sv. Jan Nepomucký se ale patronem Čech stal i díky své pevné vůli zaměřené na pravdu a spravedlnost, takže u hráze stojí dál a čelí slunku i dešti.

O HRÁZI, MLÝNU A SOŠE —— LETMO

Zastavíme-li se na hrázi, na straně vzdálenější rybníku, můžeme s dr. Františkem Škrdlem pohlédnout skrz čas do počátku minulého století. Jeho Průvodce městem a okolím z roku 1935 před námi maluje tento obraz: „Na mostě jest baroková socha sv. Jana Nepomuckého z 18. století, pozdějšími opravami velmi poškozená. Pod ní je Podměstský mlýn, připomínaný již na počátku 16. věku, s pěkným barokním štítem a barokovou branou.“ 

Čáslavský vodopád a Koželuhy

Při pohledu z mostu či hráze bychom v oné době mohli spatřit ještě splav a skalnatou strž, jíž se prodíral potok Brslenka do městské části zvané Koželuhy, kde svého času sídlila koželužna firmy Beutl, zřízená roku 1824. Ona strž s přepadem vody z hráze je patrně zobrazena i na historických fotografiích s humorným nápisem „Čáslavský vodopád“. Dle čáslavské kroniky byl tento speciálně spuštěn pro pruského krále a později také pro Ferdinanda I. a skutečně se tedy jako atrakce občas využíval.  Ve starších mapách je nazývaný jako Šlejferovka (zřejmě od slova šlajférna = brusírna).  

Onšovký rybník, Onšovský mlýn

Přímo pod hrází při výpusti rybníka dodnes stojí tzv. Podměstský vodní mlýn, který byl již v roce 1958 uznán za kulturní nemovitou památku. První zmínka o mlýnu pod severní hrází je z roku 1496. A podle něj se po staletí říkalo Onšovský i současnému Podměstskému rybníku. Pod ochranou je celý areál mlýna i s ohradní zdí a fragmentem technického zařízení. Dům je patrový a má ozdobný štít a sedlovou střechu. Původně renesanční objekt prošel na samém začátku 19. století barokními úpravami. Přiléhají k němu zbytky náhonu a dvojice bran s ohradním zdivem. Ve dvacátém století ho rekonstruovalo tzv. SURPMO (Státní ústav pro rekonstrukci památkových měst a objektů, který vznikl roku 1954 jako centralizované pracoviště pro komplexní řešení rekonstrukcí).  

Urážky na cti a mlynářské povinnosti

K roku 1663 je doložen spor mezi tehdejším majitelem podměstského mlýna Janem Kyjovským a žehušickým mlynářem Jakubem Vachkem. Kyjovský měl v podroušeném stavu na Vachkovu adresu poznamenat, „…že by ho z Kurvy syna do poctivého cechu mlynářského (ne)měli přijmouti.“  Vachek, který se o tom šeptandou dozvěděl „… nemohl tak těžkého nářku na sobě a rodičích svých zanechati pro outržky lidské…“ a Kyjovského pohnal pro těžkou urážku na cti k soudu. Městští páni konšelé spor vyřešili, Kyjovskému nařídili veřejnou omluvu a obě strany pod trestem zavázali, „že do smrti budou v dobrém.“ 

Mlynář měl na starosti stavidla Podměstského rybníka. Měl celoročně dávat pozor na stav vody, čistit strouhy a náhony. Za sucha neměl vodu upouštět, aby neohrozil chov ryb. Naopak za vydatných dešťů měl z rybníka za včas upouštět a současně i varovat ostatní v Koželuzích žijící sousedy před hrozící povodní. V případě, že by obci na rybníce a hrázi, či sousedům na domech vznikla škoda, měla jít úhrada na vrub mlynáře. 

Dále po proudu se nacházel mlýn špitálský, který původně patřil do výbavy městského špitálu u sv. Alžběty. Jeho nájemci museli nařízením obce mlít pro chudé ve špitále zadarmo. 

Zhroucení zdi

V městské kronice najdeme i poměrně dramatický záznam o tom, že 10. března roku 1977 došlo ke zřícení částí obvodové zdi mlýna v Koželuzích, při kterém ale naštěstí nedošlo k úrazu osob, pouze byla poškozena síť elektrického vedení a rozhlas po drátě a samozřejmě narušena statika budovy. Předpokládáme, že se jednalo o „náš“ mlýn, ale s jistotou to říci nemůžeme, protože v dnešním Táborském předměstí stávalo mlýnů několik. A i kvůli jejich spotřebě vody trpíval rybník zejména v letních měsících naopak jejím nedostatkem, 

Přestavba hráze a Nepomuk na dešti

Samotná hráz neměnila v průběhu času jen svou šířku, ale i výšku. Původně byl vrch Hrádek s dnešním centrem města spojen šíjí, která však byla v průběhu času odtěžena a její materiál byl pravděpodobně použit na dobudování čáslavských hradeb. Kdy se tak stalo, není úplně jisté, často je zmiňováno 14. století, ale připouští se i století 16., kdy byla ve městě doložena výrazná fortifikační aktivita.  

Jisté je, že hráz byla výrazněji opravena a upravena ve 40. letech 20. století při rozšíření přes ni vedoucí silnice, což zmiňuje i Vodní kniha č. 89. Hráz rybníka byla navýšena o profil nové silnice. Že původní úroveň byla nižší, lze odvodit i z postavení jižní brány dvora bývalého Podměstského mlýna, do kterého se sjíždělo přímo z hráze. Poslední mlynář, který jí projížděl, se odstěhoval z domu v roce 1938. 

Vrátíme-li se prostřednictvím fotografií do míst i času, kde jsme s prohlídkou tohoto koutu města začali, vidíme, že kamenná socha sv. Jana Nepomuckého přišla v průběhu času o zeď s výklenkem, který ji chránil. Ta, krytá prejzy, stávala na okraji hráze a její malebné okolí se zachovalo alespoň na starých snímcích. Nyní socha svatého stojí osamocena na podstavci vedle hráze, takže sice vidí každého kolemjdoucího, ne každý si ale všimne jí. Betonové zábradlí totiž tvoří vcelku výraznou bariéru a sochu v prostoru utápí. 

Ač nejsilnější vazbu má sv. Jan Nepomucký na Karlův most, je vedle lípy i jedním z nejznámějších symbolů českého venkova. Zdobí stovky venkovských mostů, můstků, lávek, náměstí, návsí, rynků … a mezi nimi i čáslavskou hráz. 

Zajímavosti

Sv. Jan Nepomucký

Sv. Jan Nepomucký pocházel z jihozápadních Čech. Ztělesnil v sobě ideál znalce Božích tajemství, který pilným studiem a kázní usiloval o mravní dokonalost. V úřadě generálního vikáře pražského arcibiskupa věrně plnil povinnosti, hájil práva církve a její svobodu proti zvůli krále Václava IV. a zakusil za to od něj mnohá bezpráví. Když po velkém trýznění a mučení pro svou věrnost povolání i mlčenlivost zemřel, byl z Karlova mostu vhozen do řeky Vltavy. Máme před sebou svědectví o jeho pevné vůli zaměřené na pravdu a spravedlnost. 

Historicky nedoložená, a nadto velmi nepravděpodobná je role Jana Nepomuckého jako důvěrníka či zpovědníka královny Žofie, který nechce prozradit zpovědní tajemství. Podobně mylným se ukázalo i dochování zbytků mučedníkova jazyka, jež bylo vykládáno jako symbol jeho mlčenlivosti a hrálo klíčovou roli v kanonizačním procesu. V roce 1973 antropologický průzkum ostatků potvrdil jejich autenticitu, nicméně prokázal, že domnělý světcův jazyk je ve skutečnosti pozůstatkem části mozku. Pozdější pražský arcibiskup František Tomášek toto zjištění uvítal s tím, že dochování mozkové tkáně význam relikvie ještě zvyšuje, neboť jazyk je podřízen mozku člověka.  

Koželužny

Koželužství bylo řemeslo, které se zaměřovalo na zpracovávání zvířecích kůží. Přetvářelo je v měkkou a pružnou useň, které se s chutí chopili další řemeslníci jako ševci, brašnáři či sedláři a dále ji zpracovávali. Pro zpracování surových kůží ale bylo zapotřebí velké množství vody a také při procesu silně zapáchaly. Proto se koželuhové či jircháři usazovali u vodních toků a ideálně na okrajích měst, aby intenzivním pachem neobtěžovali okolí. Lokalita, kterou si vybrali v Čáslavi, obě podmínky splňuje. Zpracování původně ruční se postupem času samozřejmě přeměnilo v průmyslové, které umí celý proces výrazně urychlit. 

Americký prezident

Neméně zajímavá je i historka, která propojuje čáslavský Podměstský mlýn s jedním z amerických prezidentů. 

Víc zjistíte na další letoulkové stezce:

RODÁCI 1. ⟶
II03-08 Prezident – Král – King – Ford

Prameny

  • ŠKRDLE, Frant.Dr. Čáslav. Průvodce městem a okolím. Čáslav: vydal Jos. Malý, 1935 
  • SPÁČIL, Jan Prof. Čáslav město a okres. Čáslav, 1940 
  • FRAJER, Jindřich. Historické a současné vodní plochy na Čáslavsku
    Univerzita Palackého vOlomouci, Přírodovědecká fakulta, katedra Geografie, bakalářská práce, květen 2006 
  • DZURÁKOVÁ, Miriam Ing. a autorský kolektiv. Historické vodohospodářské objekty v povodí Doubravy a Horní Klejnárky
    (
    Čáslavsko– soubor specializovaných map s odborným obsahem
    2022 
  • Národní památkový ústav, Památkový katalog, www.pamatkovykatalog.cz 
  • Kronika města Čáslav – březen 1977 
  • R. D. Mgr. Dmytro Romanovský, farář, Římskokatolická farnost, děkanství Čáslav (informace o sv. Janu Nepomuckém) 
  • www.wikipedie.cz (informace o sv. Janu Nepomuckém) 
  • www.wikipedie.cz (informace o koželužském řemesle) 
  • www.muzeumkarlovamostu.cz (článek Miroslava Kindla Karlův most a sv. Jan Nepomucký)
 
 

Mapa


Kde sochu a bývalý mlýn najdete?